用身体赔罪的成语

“用身体赔罪”是指通过自身行为或表现来道歉或弥补过失，虽然成语是汉语的固定短语，但“用身体赔罪”并不是一个固定的成语，可以将其意译成类似的成语，负荆请罪”。

“负荆请罪”原指背着荆条向对方请罪，表示向人认错赔罪，这个成语源自《史记·廉颇蔺相如列传》，讲的是战国时期赵国大将廉颇的故事，后来，这个成语逐渐演变为“用身体赔罪”的代名词，常用于描述那些主动承担责任、向对方道歉的行为。

虽然“用身体赔罪”本身不是一个成语，但“负荆请罪”可以很好地表达这种含义，如果想要用成语来表达“用身体赔罪”的意思，可以说“我愿意负荆请罪”,以此来表示自己的诚意和道歉的决心。

还有一些与“用身体赔罪”意思相近的成语，如“引咎自责”、“肉袒负荆”等,这些成语也表达了通过自身行为或表现来承担责任或道歉的意思。

“用身体赔罪”虽然不是固定的成语，但可以通过类似的成语来表达其含义，在适当场合使用这些成语，可以更准确地传达自己的意思和态度，不过请注意，在正式场合或书面语中，应使用标准、规范的成语和词汇来表达自己的意思。