（铁路上的）运货马车或重载车厢

“舒淇的tram”中的“tram”指的是英文单词tram的读音，根据英文单词的发音规则，正确的发音为：/'træm/，该词作为名词使用时，有以下含义：

无轨电车。

在中文中,舒淇是一位著名的华语演员，将“舒淇”与“tram”连在一起，可能是为了描述某次出行或娱乐活动的情境，但从语义上看，“舒淇的tram”这一组合并不形成新的意义或概念，因此这种用法更多是一种创造性的语言使用，或是一种特定的语境中的表达。

“tram”的发音是/'træm/，与“舒淇”结合后并没有新的含义，只是在特定语境下使用的一种表述。